Спайдервик: Хроники / The Spiderwick Chronicles

[Proctor]

Российское название: Спайдервик: Хроники
Оригинальное название: The Spiderwick Chronicles

Жанр: Приключения, Семейный, Фэнтези, Триллер
Страна: США
Производство: The Gotham Group, Mark Canton Productions, Nickelodeon Movies, Spiderwick Productions, The Kennedy/Marshall Company
Дата выхода: 31 января 2008 США (Голливуд, Калифорния); 20 марта 2008 Россия
Бюджет: $90 000 000

Режиссёр: Mark Waters
В ролях: Freddie Highmore (Jared Grace / Simon Grace), Sarah Bolger (Mallory Grace), Nick Nolte, Mary-Louise Parker (Helen Grace), Joan Plowright (Aunt Lucinda Spiderwick), David Strathairn (Arthur Spiderwick), Seth Rogen (Hogsqueal (voice)), Jordy Benattar (Young Lucinda), Martin Short (Thimbletack (voice)), Andrew McCarthy (Richard Grace), Tod Fennell (Helen's Co-Worker), Mariah Inger (Nurse), Jeremy Lavalley (Tow Truck Driver), Lise Durocher-Viens (Mrs. Spiderwick), Tyler Patrick Jones (Additional Performer)...

Описание:
Сюжет повествует о троих детишках семейства Грейс, которое переезжает в древнее поместье, где помимо пауков и моли живет зачарованное существо по имени Брауни, знакомящее главных героев с миром гоблинов, фей и прочего волшебного сброда.

Ссылка на закачку через p2p-сети системы DC++:

[+] Фильм "The Spiderwick Chronicles"

Продолжительность: 01:35:45
Перевод: Жестокий (двухголосый, закадровый)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XVID 704x288 23.98fps 1586Kbps
Звук: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps
Размер: 1,36 Гб

Скачать фильм "The Spiderwick Chronicles"

Коммент: хорошое, семейное кино с угарным переводом

[ypod]

давно уже в кино смотрел....неплохой фильм для отдыха мозгофф...

[Proctor]

давно уже в кино смотрел....неплохой фильм для отдыха мозгофф...

в кинотеатре не было такого гарного перевода

[SavioUR]

уахахах)) вот есть же такие люди, которые, смотрев фильм с этим переводом, еще и за сюжетом следили 

[deri@n]

даже на Рипе какой то тупой голос у пацанов

[fenix]

афигенная сказка, перевод нормульный, свинтус рулит... 5 баллоф, кино для семейного просмотра...

[Delphine]

Норм фильмец, но перевод конечно жесть)))))
Убился