Вопрос тогда, как различить - какой файл с DTS5.1, а какой нет?
Пользуюсь на компьютере проигрывателем что идёт с популярным пакетом KlcodecPack. В нём просто при прсмотре AVI жмём FILE и выбираем Properties (то бишь Свойства) там в деталях всё показано какой кодек и звук у файла.
Разве в AVI-Контейнер можно запихать такое?
Уже давно пихают, точнее просто оставляют без изменений. Звук абсолютно тот что и на оригинале.