Форум портала Metropolis Галерея   
Добро пожаловать. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
13 Ноябрь 2024, 10:19 *

Форум Metropolis в мобильном формате [подробнее]
 
   Начало   Помощь Поиск Правила Войти Регистрация  
Страниц: [1] 2 3  Все   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Ищу Переводчик!  (Прочитано 9508 раз)
0 Пользователей и 6 Гостей смотрят эту тему.
Gr!ShK@_K8MPeR
Житель форума
*****

Репутация: 12
Сообщений: 1098


:zenit:

Email
: 17 Ноябрь 2006, 22:12

какие переводчики существуют для переворда текста целиком?
где скачать?
очень надо
« Последнее редактирование: 31 Октябрь 2007, 22:59 от K i r i L L »

присоединяйтесь к группе антхилла  http://vkontakte.ru/club12055    Зенит

гыыы-гыыы-гыыы-гриска_кемперррр))
K i r i L L
*

Репутация: 166
Сообщений: 713

Мир изменится..

Ответ #1 : 17 Ноябрь 2006, 23:23

http://ftp://10.4.4.44/soft/Dictionaries

Сам юзаю Pragm'у  идеального перевода конечно машина тебе не даст но читать можно Улыбается

キリル =)
Vopros
Житель форума
*****

Репутация: 197
Сообщений: 1974


Жизнь типична...

Ответ #2 : 18 Ноябрь 2006, 14:14

Ну на данный момент удобнее Magic Gooddy по-моему нет, кто-то может поспорить и сказать, что Promt или другой софт лучше, но это мнение сугубо личное и оно должно заслуживать всяческого уважения! Я сам пользуюсь Magic Gooddy 98, знаю, что с год назад появился Magic Gooddy 2006, но в продаже его пока не находил!
Насчёт качества перевода могу сказать, что переводит конечно так себе, но это беда всех переводчиков неправильно ставить ударения Улыбается
Если интересуемся - отписываемся в личку!

Два дебила - это СИЛА!!!
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Dash
Житель форума
*****

Репутация: 79
Сообщений: 1846

ай л би бэк )))

WWW Email
Ответ #3 : 06 Май 2007, 15:29

У кого есть переводчик eng ===> rus Huh? Но ток чтоб разговорная а не тупая как mail.ru
« Последнее редактирование: 31 Октябрь 2007, 22:58 от K i r i L L »

После долгово раздумия... и небольшого отпуска решил вернутся!!!
Foxeed Мохнатый заяц!
Житель форума
*****

Репутация: 144
Сообщений: 1956


Ответ #4 : 06 Май 2007, 15:49

Попробуй ABBYY Lingvo, а если не подойдет, то посмотри здесь. Вроде, PROMT неплохой переводчик Думает, его можно в диси++ найти, я думаю.
« Последнее редактирование: 06 Май 2007, 16:16 от Foxeed »
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #5 : 06 Май 2007, 16:05

Лингво -- словарь, Промт -- переводчик!
Foxeed Мохнатый заяц!
Житель форума
*****

Репутация: 144
Сообщений: 1956


Ответ #6 : 06 Май 2007, 16:09

Лингво -- словарь, Промт -- переводчик!
Ой, ошибся немного. Смущенный Ничего, словарь тоже не повредит. Улыбается
Dash
Житель форума
*****

Репутация: 79
Сообщений: 1846

ай л би бэк )))

WWW Email
Ответ #7 : 06 Май 2007, 16:14

а есть чтоб текст переводил?Huh?

После долгово раздумия... и небольшого отпуска решил вернутся!!!
Foxeed Мохнатый заяц!
Житель форума
*****

Репутация: 144
Сообщений: 1956


Ответ #8 : 06 Май 2007, 16:16

PROMT! Написано же, вроде ясно. Нерешительный
SkAI
Завсегдатай
****

Репутация: 4
Сообщений: 277


Ответ #9 : 06 Май 2007, 21:45

советую http://lingvozone.com/ - сервис онлайн перевода - 45 языков, озвучка фраз, проверка орфографии, форма для сайтов.

ftp
DC++: Corrado
ultimapalabra@jabber.ru
imperfect
Житель форума
*****

Репутация: 341
Сообщений: 1167


Проверено электроникой

WWW Email
Ответ #10 : 06 Май 2007, 22:27

PROMPT - профессиональная и самая именитая пожалуй система машинного перевода. Но и она временами выдает такую белиберду, что только лол... Другие хуже. Так что лучше все делать самому...  Подмигивает

АРМАГЕДДОН
Пользователь
**

Репутация: 0
Сообщений: 83

лучше два своих... чем десять Фоберже

Ответ #11 : 06 Май 2007, 23:30

а есть шоб с немецкого на русский перевдил??


K i r i L L
*

Репутация: 166
Сообщений: 713

Мир изменится..

Ответ #12 : 07 Май 2007, 00:04

а есть шоб с немецкого на русский перевдил??
тоже промт..
Цитировать
PROMT 8.0 переводит с английского, немецкого, французского, испанского на русский и обратно, а также с итальянского на русский.
« Последнее редактирование: 07 Май 2007, 00:06 от K i r i L L »

キリル =)
Сергей Коновалов
Активный пользователь
***

Репутация: 1
Сообщений: 129


Ответ #13 : 07 Май 2007, 16:40

http://www.google.ru/language_tools

Ubuntu User. Ищу талантливых друзей.
Страниц: [1] 2 3  Все   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Text only version | PDA version