Можно, но геморно.
Начнем с того, что и вы стормозили и гайцы поборзели
![Улыбается](/forum/Smileys/phpbb/smiley.gif)
Насколько я помню, если есть вопросы связанные с номерными знаками - гайцы обязаны дать направление на экспертизу, а вот забирать машину и документы отнимать 100% не должны. потом все просто - экспертиза идет полчаса, сверяются номера эксперт что то там думает, фотографирует и выдает постановление что сварочные работы были, но эта номерная часть от кузова не отсоедниялась и т.п
что делать в вашем случае - ищите документы или восстанавливайте их через гаи. ах, 3и года стоит...я бы сразу на запчасти отдал и не парился.