Форум портала Metropolis Галерея   
Добро пожаловать. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
28 Декабрь 2024, 04:43 *

Поиск по Форуму
 
   Начало   Помощь Поиск Правила Войти Регистрация  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Ищу фильм "Останься со мной" (Stand by me)  (Прочитано 2026 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
S.T.E.A.L.T.H.
Завсегдатай
****

Репутация: 26
Сообщений: 456


Pain is a wonderful emotion.

: 21 Июнь 2008, 22:56

На киноантхилле есть, но там только одноголосый перевод. Есть ли другая версия?

Snaker
*

Репутация: 2060
Сообщений: 4652


Email
Ответ #1 : 21 Июнь 2008, 23:54

На сколько я знаю, фильм в России толком не издавался.. Так что придется довольствоваться авторским переводом Живова..
S.T.E.A.L.T.H.
Завсегдатай
****

Репутация: 26
Сообщений: 456


Pain is a wonderful emotion.

Ответ #2 : 23 Июнь 2008, 12:04

Да нет,вот именно что и издавался...У меня раньше была лицензионная видеокассета с многоголосым переводом,да потерялась она.

Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Text only version | PDA version