Форум портала Metropolis Галерея   
Добро пожаловать. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
24 Ноябрь 2024, 13:01 *

Форум Metropolis в мобильном формате [подробнее]
 
   Начало   Помощь Поиск Правила Войти Регистрация  
Голосование
Вопрос: У-бу-бу-бу-бу-бу
5 - 18 (72%)
4 - 4 (16%)
3 - 1 (4%)
2 - 1 (4%)
1 - 1 (4%)
Всего голосов: 25

Страниц: [1] 2  Все   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Футурама: Зверь с миллиардом спин / Futurama: The Beast with a Billion Backs  (Прочитано 9623 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
: 08 Июнь 2008, 15:23

Футурама: Зверь с миллиардом спин


Оригинальное название: Futurama: The Beast with a Billion Backs
Жанр: мультфильм / комедия / Sci-Fi
Страна: США
Премьера: 24 июня 2008 (США, DVD)


Вторая полнометражная «Футурама»


Futurama - The Beast with a Billion Backs [an0nimuz-tpb].avi
Длительность: 1:28:48
Качество: DVD-rip — см. скриншотты ниже

Звуковая дорожка: английская оригинальная
Объём: 674 МБ
Видео: размер — 740×416, кодек — XVID MPEG-4, частота кадров — 24 кадра в секунду
Аудио: кодек — MP3, каналы — стерео, частота дискретизации — 48000 Гц, битрейт — 119 КБайт/сек

Ссылка + Субтитры

с озвучкой


FENIMOR, Snaker, Charl1e, Pumba, icekot, Linker
« Последнее редактирование: 15 Март 2009, 01:30 от Snaker »
FENIMOR
*

Репутация: 216
Сообщений: 1937


Мой любимый напиток

Ответ #1 : 08 Июнь 2008, 16:10

Труууууууууу

MiPan
Житель форума
*****

Репутация: 113
Сообщений: 761


WWW
Ответ #2 : 08 Июнь 2008, 16:19

От здорово. Ждем сабов.
fenix
*

Репутация: 348
Сообщений: 2208


aka Ellidar

Email
Ответ #3 : 08 Июнь 2008, 19:27

огг, наверное стало модно делать мульты на мульт сериалы, но футурама жгет, так что посомтреть нада...
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #4 : 09 Июнь 2008, 01:26

Вот первый фильм.

Ещё 2 должны выйти в этом году.
Отправлено: 08 Июня 2008, 21:45
На Лепре вовсю стенографируют. Глядишь — и переводить начнут.
iЕще было б прикольно узнать, как проникнуть на енту самую лепру...
Snaker
« Последнее редактирование: 09 Июнь 2008, 01:42 от Snaker »
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #5 : 10 Июнь 2008, 01:20

Еще было б прикольно узнать, как проникнуть на енту самую лепру...

Не беспокойтесь, как появятся сабы, сразу выложу.
Отправлено: 10 Июня 2008, 02:07
Русская лицензионная версия (от «Фокс-СНГ») будет продаваться по-моему с 24 июля, лицензия первого фильма надввно вышла и уже лежит в торрентах.
Отправлено: 10 Июня 2008, 02:15
Половину распознали и перевели. Ссылка для тех, кто хочет помочь с переводом: http://notabenoid.com/book/102/1248/translate/3
Snaker
*

Репутация: 2060
Сообщений: 4652


Email
Ответ #6 : 10 Июнь 2008, 19:31

Русские сабы

____________________
UPD: упс, там только час переведен... Дожидайтесь полной версии..

* The_Beast_With_A_Billion_Backs.rar (24.21 Кб - загружено 185 раз.)
« Последнее редактирование: 12 Июнь 2008, 09:41 от Snaker »
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #7 : 11 Июнь 2008, 16:24

Вроде полные.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓

* Futurama - The Beast with a Billion Backs [an0nimuz-tpb] subs.srt.zip (36.16 Кб - загружено 499 раз.)

Pumba
eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #8 : 11 Июнь 2008, 18:53

Хохочет

Pumba
*

Репутация: 1561
Сообщений: 3754


Hail to the King

Ответ #9 : 12 Июнь 2008, 00:12

Мультец ваще супер  Хохочет Смешнее первой части, сабы полные и сделаны на ура ! Кароче не зря этой части поставили 9.4 на IMDB  Довольный

eXtractor
Житель форума
*****

Репутация: 191
Сообщений: 1977


WWW Email
Ответ #10 : 12 Июнь 2008, 10:07

Прилепил голосовалку.

Поставил пятёрку. Да, смешнее первой части. Зойдберг лучше всех Улыбается

сабы полные
Там пара фраз не переведена.
Snaker
*

Репутация: 2060
Сообщений: 4652


Email
Ответ #11 : 12 Июнь 2008, 10:14

Сабы - ворованная "бета-версия" с лепры. LOL Мультик отличный.
Neaera
Житель форума
*****

Репутация: 103
Сообщений: 724


Noxid

Email
Ответ #12 : 18 Июнь 2008, 12:39

мультик райски прекрасен.
перевод восхитителен...
MANAGER
Активный пользователь
***

Репутация: 3
Сообщений: 161


Не хочю думать . Мне в падлу

Email
Ответ #13 : 18 Июнь 2008, 13:19

извините) а мулььтиг будет переведен ?
Страниц: [1] 2  Все   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Text only version | PDA version