Я - легенда / I am legend

[Dude29]

Во я ржу над рецензиями на форуме, гыгыгы)))))

"Я омега":
Описание:
Неизвестный вирус унёс жизни половины населения земного шара, а остальную половину превратил в вампиров. Уцелел один-единственный человек, последний живой человек на планете живых мертвецов, с необъяснимым иммунитетом, ночами держащий бесконечную осаду упырей, а днем пытающийся выяснить причины этой эпидемии...

"Я - легенда"
Описание:
...о неизвестном вирусе, унесшем жизни половины населения земного шара, а остальную половину превратившего в вампиров. Сюжет строится вокруг единственного уцелевшего человека с необъяснимым иммунитетом, ночами держащим бесконечную осаду упырей, а днем пытающимся выяснить причины эпидемии.

Под копирку?

[Vopros]

Под копирку?

Фильм "Я, Омега" - это кавер-версия фильма "Я - легенда!"... если вы внимательно читали рецензии, то там это указано... сюжет первого фильма ролностью скопирован для малобюджетной пародии, в надежде на... не знаю что...

[Creator]

Посмотрел 30 дней ночи и следом этот фильм и обнаружил, что фильмы очень похожи.
И там и тут самопожертвование, и там и тут чудики реально сильнее человека, и там и тут чудики боятся света. Но этот фильм почему-то понравился больше, то ли из-за весёлого общения главного героя с манекенами, то ли из-за собаки... Поэтому оценка удовлетворительно (не могу написать что ничего особенного...)

[Safron]

Том Хэнкс и "Изгой"  не боевик,триллер и фэнтэзи !
"Я легенда" - Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, фэнтези, драма.

Конечно,проще процитировать глубокий анализ (хе хе) фильма,а потом сказать какую-нибудь бессмыслиццу. Жанр еще ничего не говорит о фильме(и где там фэнтези?). Я имел в виду сам отпечаток,оставляемый фильмом. Сама тема безисходного одиночества и цели выжить (может еще спасти человечество) ,очень хорошо переданная в "Изгое",витала где-то на задних планах каменных джунглей Нью-Йорка в "Я-легенда".Кстати,некоторое помешательство главгероя и общение с неодушевленными предметами (в Изгое-с мячом)тоже объединяет эти фильмы.

ПэЭс А вы вообще "Изгой" смотрели?

[Foxeed]

Всем большое спасибо, что на первой странице раскрыли фильм.

[kolancha]

Вот для таких ситуаций и существует кнопка "спасибо".

[Foxeed]

Спасибо, просвятил. Фильм просмотрен, в некоторых моментах хотелось прыгать на кресле. В целом фильм на 5, смотреть точно стоит. Я бы на месте главгероя свихнулся, но он действительно легенда. Идея, реализация -- на 5, только иногда видно как сцена чуть-чуть лагает, но это уже к тридэшникам фильма притензии. Я на эмоциях, даже не заметил как время пролетело, несмотря на спойлеры на первой странице.

ЗЫ: Собака лапочка. Боб Марли в тему, песни у него позитивные, может, потому главгерой и не свихнулся? ^__^"

ЗЗЫ: Safron, а почему собаку должны звать Уилсон? Может, Тузик или Йозеф? Че американские имена-то давать? Хоть Америка и далеко и ракеты у них хреновые, но давайте патриотизм развивать. :-)

[Delphine]

Блин голосовалка фиговая.
Ставлю 5,но вовсе не хочу этим сказать ,что это суперфильм.
Фильм поставлен интересно. За всё ставлю 5.Смотрел кстати в полчетвёртого утра в наушниках и не пожалел.

[Shcorpion]

Реально интересно было смотреть до того момента, когда умерла собака. Потом сюжет пошел скомканно. Многие сюжетные повороты не раскрыты.... идея очень интересная, но не раскрыта

[Safron]

ЗЗЫ: Safron, а почему собаку должны звать Уилсон? Может, Тузик или Йозеф? Че американские имена-то давать? Хоть Америка и далеко и ракеты у них хреновые, но давайте патриотизм развивать. :-)

Повторю вопрос: а вы "Изгоя" смотрели?
Патриотизм иногда может дойти до идиотизма и мы в русском переводе будем давать собакам в американских фильмах имена Тузик и Шарик. Собака,конечно,не мяч,нооо...Уилсон хорошее имя.
Хмм..проводя параллель еще с одним экранным шедевром (доктор Хаус) ,реплика из "Изгоя":
"Уилсон?..Такое имя в самый раз для врача...моего доктора зовут Уилсон"

[Delphine]

Safron меня ещё улыбнуло когда в моём переводе мужик с голосом как у Брежнего озвучивал как Вилл Смит пел колыбельную собаке "Баю баюшки баю,не ложися на краю-придёт серенький волчок и ухватит за бочок"
Помоему как задумал режиссёр -так и надо переводить.

[Safron]

Delphine Да-да вспомнил! Весь эффект убило напрочь и голос какой-то ехидный был. Надо допускать до переводов адекватных и вменяемых людей.Потому что в паре моментов эти "переводчики" тоже срывались и начинали веселится как на детском утреннике.

[Snaker]

"Я - легенда" - DVDRip в правильном переводе lostfilm.tv: http://lostfilm.tv/details.php?id=914
Может выкачает кто?

[Oper]

супер! претензий к фильму нет ... смотрел с удовольствим ! всех с новым годом=)