Форум портала Metropolis

Разное => Приятный разговор => Тема начата: Night от 08 Октябрь 2008, 14:19



Название: Жаргонизм/сленг
Отправлено: Night от 08 Октябрь 2008, 14:19
Задача:
написать короткую информационную заметку, построенную на использование профессионализмов/сленга/жаргонизмов. 
То есть, что-то типа "блатной малины", "превед красаффчег" или что-нибудь из морского диалекта. Но это всё слишком тривиально и пошло. Посему просьба - напишите, пожалуйста, какие-нибудь интересные и оригинальные "словеса", употребляемые вами и вашими коллегами в вашей профессиональной деятельности ["Снимаем бабки череп и на колбасу" - делаем рентген и в палату, например]


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: OLEGA от 08 Октябрь 2008, 14:29
"Сегодня ночью был на 5 "шашлычках" - Осматривал 5 трупов после пожара.
"Ну что злодей колется или пять-один взял?" - Ну что подозреваемый дает признательные показания или воспользовался ст. 51 Конституции РФ?
"Понты колотить" - пускать пыль в глаза, вешать лапшу на уши.
"Эй, давай вставай, а то замёрзнешь в конец" - "диалог" с трупом, обнаруженным на улице (одна из моих циничных фраз для разряда обстановки и просто, чтобы посмеяться)


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: OLEGA от 09 Октябрь 2008, 15:13
История основана на реальных событиях.
29-30 (с 9.00 до 9.00) декабря О. был дежурным следаком по району. Были уже выходные дни, по материалам он ещё накануне вынес "отказняки", поэтому 29 с утра он сидел дома и начинал проходить Kane & Lynch, дико болела голова, так как накануне он крепко перебрал. Спокойно проиграв в комп до вечера, он лёг спать. Через какое-то время зазвонил мобильник. Ещё не проснувшись, он понял, что вероятно всего звонит дежурка одного из отделов милиции. Открыв глаза и взяв мобильник он увидел, что сейчас уже 6 утра 30 декабря и надпись на дисплее деж. xx о/м. Подняв трубку и заспанным голосом сказав "Алло" он получил сообщение, что на одной из автомоек обнаружен труп мужчины без внешних признаков насильственной смерти. Сразу же мелькнула мысль, что если некриминал в помещении и труп известный, то пусть труп осматривает учик, а он еще поспит и как-раз дежурство и кончится. Но поняв, что автомойка все-таки место общественное, решил, что надо ехать.
"Давайте приезжайте за мной домой" - сказал О., на что девушка пом. опер. дежурного сказала, что машин нет и предолжила ехать самому. Ну уж нет, я что на общественном транспорте поеду. Ладно, сказала она, решим вопрос. И через пять минут у парадной меня уже ждала ДПСная 9-ка. Доехали минуты за 3 со "светомузыкой". В итоге оказалось, что некриминал и судя по объяснениям персонала, парень пришел нашырянный и лег спать. А потом они поняли, что он кони двинул. Оформив труп О. оставил учика ждать "труповозку" а сам уехал в отдел взять рапорт. Забрав рапорт, поболтав с операми УР, покурив и выпив кофе, он собрался было ехать домой, как его окликнул дежурный - "О. стой у нас убой".
Вот непруха и дежурство уже через полчаса кончится, а зависну там как-минимум до 12 дня.
Когда О. приехал туда там были уже все - эксперт ЭКО района, медик, ОСОшники. Труп водителя автобуса маршрута № 164 находился в кабине с ножевым, кровь стекала через щели в кабине на асфальт.
Быстро разобравшись в обстановке и узнав, что опера уже поехали задерживать предполагаемого злодея, О. закурил и стал ждать своих коллег, дежуривших после него. В общем проторчав, там до 12 (как и предполагал), закончив составлять все протоколы, получив известие, что злодей уже у убойщиков и дает расклад, О. с коллегами выдвинулись в контору. Предстояло ещё массу всего сделать - допросить свидетелей, назначить несколько медицин, биологий, трассологий, допросить злодея, задержать его в порядке девяносто первой.
Закончив все к 6 вечера, и дождавшись пока злодея увезут в ИВС, О. с коллегами собрались ехать по домам, когда получили сообщение, что в "Пятерочке" на Индустриальном - труп мужика. О как в тему обрадовался О. и домой ехать на общаке не надо - щас дежурка приедет и потом до дома довезет, все равно рядом. Так оно и вышло, О. взяв в магазине 3 бутылки холодного Туборга побрел уставший как собака домой.
А через день был уже НГ, и другое дежурство...


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: SMELLLIKE от 09 Октябрь 2008, 16:11
2OLEGA: интересно написал, только вот рассказ начинается с даты
Цитировать
29-30 (с 9.00 до 9.00) января
а заканчивается
Цитировать
А через день был уже НГ, и другое дежурство...
новый год 31 января? или я что то пропустил? )


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: OLEGA от 09 Октябрь 2008, 16:17
2 SMELLLIKE: конечно же имел ввиду декабрь - переклинило мозги чуток.


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: PiNkY от 09 Октябрь 2008, 17:12
2OLEGA: "светомузыка",оригинально....


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: А.Н.А. от 09 Октябрь 2008, 19:08
http://metropolis.anthill.ru/forum/index.php?topic=422.msg268036;topicseen#msg268036


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: OLEGA от 10 Октябрь 2008, 01:09
Немного оффтопа
В продолжение ссылки A.H.A - Пацаны шли к успеху - убили таксиста и похитили 1000 рублей.
P.S. Письмо то по ссылке A.H.A грамотно написано - "по понятиям".


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: А.Н.А. от 10 Октябрь 2008, 16:56
   На ту же тему (из жизни ГОПников) : http://www.youtube.com/watch?v=o5159imju2Q

   Кроме жаргона , там и матершины хватает с лихвой ...

Отправлено: 10 Октября 2008, 08:33

Cловарь крутого оверклокера . (http://www.overclockers.ru/lab/15228.shtml)


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: SMELLLIKE от 10 Октябрь 2008, 20:32
оффтоп
2А.Н.А.: не большая поправка, кроме глума, из жизни там нету ничего, так как "рэпер Сява" это проект одного диджея. В дагонку тогда уж посмотрите Сява - Отдыхаем хорошо, там ещё больше морали чем в первом его клипе.


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: Morgoth от 10 Октябрь 2008, 22:36
Пара капель русско-латышского.. Пущай будет до кучи. =)

"Репа" - покрышки. От латышского riepas. А vista, как я уже говорил кой-кому, по-латышски означает - курица..


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: А.Н.А. от 11 Октябрь 2008, 00:06
2SMELLLIKE:
  Из жизни там куда больше чем во всём "шансоне" вместе взятом ... Этот Сява - типичный уголовник мелкого пошиба . В песенке не мало реального жаргона и чисто тюремных матерных оборотов .


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: SMELLLIKE от 12 Октябрь 2008, 12:41
Почему шансон стоит в ковычках? Под шансоном что то имелось в виду? Вобще не понимаю при чом тут целое направление в музыке и тексты глумного персонажа под ником сява. В шансоне что в каждой песне тогда нужно через слово писать "бодрячком", "опа па" и прочее, что бы из жизни стало больше?
Раз пошла такая пьянка, то тогда знаменитое видио Димы парам пам пама тоже советую к просмотру, так как там этот дима общается на перекрыто-бутератном сленге. Очень жизненно ыггы


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: А.Н.А. от 12 Октябрь 2008, 13:37
   Слово шансон взято в кавычки потому , что имелся в виду так называемый "русский шансон" , который имеет дворово-тюремно-алкогольную тематику и ничего общего с настоящим шансоном не имеет .

Вобще не понимаю при чом тут целое направление в музыке и тексты глумного персонажа под ником сява.
    При том , что переслушав практически все музыкальновокальные композиции нашего "шансона" ты не получишь реального представления об этом мире . Сява - типичный представитель . Его незатейливая песенка даёт довольно полное представление о средней касте преступного мира (хотя сам он скорее всего из низшей  :bored:) . 

В шансоне что в каждой песне тогда нужно через слово писать "бодрячком", "опа па" и прочее, что бы из жизни стало больше?
   Мне наплевать на то , что они там пишут и поют . Я не курирую эту область контркультуры . Я лишь констатирую факты . Творчество этого направления не отражает реальную сущность преступного мира . Там искажается всё что только можно и жаргон , и особенности быта , и мировоззрение .


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: SMELLLIKE от 12 Октябрь 2008, 14:44
Я не защищаю шансон да и не о том речь. Просто сява это на самом деле гламурный диджей (вроде с урала он) и все его клипы (целых 2) это просто прикол, стёб. Да,  сидение на кортах, поедание семок, кидалово на трубки и говорить бодрячком- это конечно из жизни, но в клипах это наиграно, а как я понял, в этой теме обсуждается что то реальное из жизни, а не постановочные какие то вещи.


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: А.Н.А. от 12 Октябрь 2008, 15:30
в этой теме обсуждается что то реальное из жизни, а не постановочные какие то вещи.
   В этой теме обсуждается жаргон - с этим в клипе всё в порядке .


Название: Re: Жаргонизм/сленг
Отправлено: KozZz от 12 Октябрь 2008, 19:27

Рэпер Сява - это популярный в городе Пермь ДиДжей
Настоящее имя - Вячеслав Хахалкин
Родился - 18 апреля 1983
Любимые стили: Breaks, Deep House, House, Progressive House, Minimal techno, Tech House
DJ, музыкант, MC, промоутер, слушатель с 1998 г.
Дислокация: Россия, Пермь

slavamook.pdj.ru