Форум портала Metropolis

Разное => Философский уголок => Тема начата: Safron от 20 Декабрь 2007, 18:19



Название: ИМХО
Отправлено: Safron от 20 Декабрь 2007, 18:19
Imho.ИМХО.  Вот что говорит по этому поводу википедия (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%9C%D0%A5%D0%9E):
Акроним, родившийся от английского «IMHO» — In My Humble Opinion («по моему скромному мнению»), реже считается расшифровкой In My Honest Opinion («честно говоря»), или In My Horrible Opinion («по моему ужасному мнению»).
Часто встречаю эту аббревиатуру повсюду и задаюсь вопросом: А почему все так  напирают на скромность(и даже ужасность,направильность) своего мнения?  Это проявление неписаного этикета или нежелание отстаивать свое мнение перед другими?  Все давно уяснили,что сколько людей,столько и мнений,но почему именно наше скромное? Я всегда полагал что взгляды у человека современного могут быть широкими и  изменяться,но мнение то одно и то же!
Так в чем же мы признаемся,пользуясь этой аббревиатурой-в собственной несостоятельности,в жуткой воспитанности и нежалании навязывать свое мерзкое мнение другим или просто в незнании английского языка и компьютерного сленга?


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Arkham от 20 Декабрь 2007, 18:33
Ну для меня "по моему скромному мнению" означает больше то, что я его не навязываю и несобираюсь отстаивать его, ведя споры, а просто высказал и все тут. Никакой скромности я здесь не вижу.
P.S. Все выше написанное - ИМХО!  :lol:


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Night от 20 Декабрь 2007, 18:38
Потому что громогласно заявив, что, например, творчество Бритни Спирс чушь и х@йня, коими оно, творчество, и является, и забудешь, добавить имхо(в той или иной словоформе), то это будет не только оскорбление певицы(на что пох, ибо работа такая), но и оскорблением всех её почитателей. По сути прямым обвинением в тупости и плохом вкусе)
Обнародовав своё имхо ты уже не претендуешь на абсолютную верность и единственную правильность своего мнения. Согласен, не очень удобно, но многие люди через чур уж мнительны) 

плюс звучит солидно так. Почти так же солидно, как говорить "агрибля", вместо амёбного(имхо!) "+1" =))


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Safron от 20 Декабрь 2007, 18:39
просто высказал и все тут. Никакой скромности я здесь не вижу.
Тоесть это мое  мнение,а уж что вы о нем думаете,мне  глубоко до....  Ну тогда это уже какое-то невежество и грубость.Да и вообще обмен мнениями в такой среде как "написал -и все тут!" может очень сложно протекать.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: SMELLLIKE от 20 Декабрь 2007, 18:42
Если смог высказть мнение - то и сумей его отстоять. Как я думаю, "имхо" употребляется тогда, когда человек действительно не настроет на рубку по данному вопросу, а так ответил, для галочки или когда он ответил и считает, что его мнение и есть истинна и тем самым это имха пишется для того, что бы закрепить его под собой, что он это всё сам придумал и ни откуда не списал, всё равно что копирайт. И никакой тут скромности нет, если бы вместо слово скромность переводилось бы что то другое, например По моему правильному мнению или по моему личному мнению, все всё равно бы писали это имхо, кто то просто как дань некой моде, а кто то просто потому, что действительно так считает, что его мнение скромное или правильное или просто так ляпали бы это несчастное имхо в конце каждого предложения.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Safron от 20 Декабрь 2007, 18:48
Как я думаю, "имхо" употребляется тогда, когда человек действительно не настроет на рубку по данному вопросу, а так ответил, для галочки или когда он ответил и считает, что его мнение и есть истинна и тем самым это имха пишется для того, что бы закрепить его под собой, что он это всё сам придумал и ни откуда не списал, всё равно что копирайт.
Длинные предложения рулят. ИМХО


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Night от 20 Декабрь 2007, 18:57
рациональность и эргономичность не есть дань моде. Ну, то есть, да, дань, но только моде на рациональность и эргономичность =)  поэтому "имхо" живо и будет здравствовать покуда люди не поймут, как круто звучит "агрибля!" =)
Вобще я имхо пишу только когда имею дело с заведомо обидчивым контингентом, или когда это  вопросы некоего щепетильного характера. В остальных случаях я, как здравый человек, рассчитываю, что собеседник тоже здравый человек, понимающий, что любая исходящая от меня сентенция есть лишь моё личное и субъективное мнение безо всяких там аббревиатур.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Мальвина от 20 Декабрь 2007, 19:53
Насколько я знаю, ИМХО, абревиатура от Имею Мнение Хрен Оспоришь. ))) И этим все сказано.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Gwen от 20 Декабрь 2007, 21:45
2Мальвина: Ну это скорее не аббревиатура "Имею мнение хрен оспоришь", это уже наши потом приделали такое значение. Хотя прикольно. Можно на самом деле расшивровать как захочется нашему изощренному уму)))


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Trismegist от 21 Декабрь 2007, 02:44
Я за Имею Мнение Хрен Оспоришь :)-то есть не переубедишь мну.Тож самое что и по скромному мнению :)


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Биби от 21 Декабрь 2007, 12:14
Давайте обсудим и другие непонятные вещи:)
ЗЫ – это то же самое, что и PS, то есть постскриптум. Просто автору сообщения лень было переводиться в режим латиницы, и он нажал на клавиатуре буквы, соответствующие латинским P и S. Это как раз буквы З и Ы.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Foxeed от 21 Декабрь 2007, 12:18
Я "ЗЫ" ставлю всегда, уже в привычку вошло. Все равно все понимают, что это. Так же считаю тупостью заводить типографскую раскладку и писать только правильные «русские» кавычки; вместо двух минусов, которые заменяют тире "-", ставить правильное тире (em dash) "—". Пережеванно выглядит, не по мне. :-) Это же сеть компьютеров, а не собрание клуба филателистов. (-:


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Witek от 21 Декабрь 2007, 12:34
:-) Это же сеть компьютеров, а не собрание клуба филателистов. (-:

хаха. А что филателисты все обязаны быть шибко грамотными?


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Foxeed от 21 Декабрь 2007, 13:20
Туда пускают неграмотных? :-) Тогда пусть будет клуб интеллектуалов-ценителей русского языка со стажем.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: .B.G.S. от 24 Декабрь 2007, 13:11
ИМХО, зы, ппц да и немало еще чего. Похоже что для русских это как такая отдельная прикольная фишка-прибомбасина к общению.
Я вот PS  пишу 0.0001% из всех ростскриптумов, а "зы" мне даже нравится и с удовольствием писалбы и ручкой))), та и звучит забано, та и буржуям опять же не понять))))


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Raphail от 06 Январь 2008, 02:13
Цитата: skyruk
ПОМСМ!   
Читаю сейчас роман "Сон № 9" Дэвида Митчелла и натыкаюсь на какую-то странность. Один из героев всё время вставляет в речь загадочное слово "помсм". Чего только я не передумал: и ПМС, и ПГСМ, и всякое такое прочее. А оказалось, переводчик так извратился и перевёл аббревиатуру "IMHO"!!! (По Моему Скромному Мнению"). Уж казалось бы, это самое ИМХО уже настолько вошло в русский разговорный язык, что переводить его не надо - звучит уродски и непривычно, но переводчик, видимо, академист (книга была номинирована на "Букер" - не наш, водочный, а настоящий). Перевочик М.Нуянзина. Перевод хороший (фантастику бы так переводили). Однако переводчик фантастики точно не стал бы так делать - читатели фантастики всё-таки в курсе, что такое "IMHO" или "ИМХО".
Роман забавный, но не шедевр. Что-то среднее между Уильямом Гибсоном, Харуки Мураками и Джеромом Де Селлинджером.
взято с ЖЖ как пример до какой ручки доходят лит переводчики =)))  уже и ИМХО расшифровывают для читателей и(!) тут же сокращают


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Клалофудо от 06 Январь 2008, 06:54
В следующей теме предлагаю обсудить аббревиатуру кг/ам.


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Raphail от 06 Январь 2008, 13:32
ну не....иначе я вспомню что я сторонник кой какой акции и пойду гнобить каждого кто будет там постить =)


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Trismegist от 06 Январь 2008, 13:53
раф -а ты и создай:) все с радостью будут писать...


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Raphail от 06 Январь 2008, 13:55
чтобы я своими же руками способствовал такому???


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Trismegist от 06 Январь 2008, 14:08
ну так про тебя  и будут писать:)


Название: Re: ИМХО
Отправлено: FENIMOR от 06 Январь 2008, 17:10
флудеры :)


Название: Re: ИМХО
Отправлено: Neaera от 18 Январь 2008, 09:16
Страх.страх перед неизвестностью.лучше сразу сделать себя ничтожным.страх сказать правду,вдруг будет тот кто сильнее даже не в размышлениях а просто в способности говорить.те кто перестал бояться достигли лучшего(не в смысле деньги и карьера Юа в смысле того что они хотели всю жизнь)а те кто боялись достигли стандартного то ,что их будет держать на плаву .стабильность.Премудрые пескари)

кстати у меня это ИМХО переводится как "Истинное мнение х... оспоришь"