Название: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 24 Март 2007, 00:36 Уже собралось несколько фильмов (отдельное спасибо koshaky ;D ).
Ну а для начала начинаю поиск с этого фильма: ___________ "Жажда жизни" (1956) Lust For Life Продолжительность: 122 мин. драма Режиссёр: Винсенте Миннелли В ролях: Кирк Даглас, Энтони Куинн, Джеймс Доналд, Пэмела Браун, Эверетт Слоун, Найолл МакГиннес, Ноэль Пурсель, Анри Даниель, Джилл Беннетт, Лайонел Джеффрис, Эрик Полманн, Мэдж Кеннеди Великолепная экранизация романа-биографии Ирвинга Стоуна о художнике Ван Гоге. Дуглас в роли Ван Гога очень на него похож и справился со сверхсложной задачей изумительно. Куин заслуженно получил "Оскара" за роль Гогена. Редкий случай, когда фильм не хуже книги. Пропустить его нельзя. Прекрасная музыка Миклоша Рожи. Сценарист Норман Корвин. Продюсер Джон Хаузмэн. (М. Иванов) http://www.film.ru/afisha/movie.asp?vg=24869 отзовитесь, спс ;) Название: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 24 Март 2007, 00:52 "Модернисты" (1988)
Moderns, The Продолжительность: 122 мин. драма Режиссёр: Элан Рудолф В ролях:Энтони Эдвардс, Кит Кэррэдин, Линда Фиорентино, Женевьев Бюжо, Джералдин Чаплин, Уоллес Шоун, Кевин Джей О'Коннор, Джон Лоун Артистический мир Парижа 20-х годов предстает перед зрителем как обобщающий образ, романтический мир, в котором живет группа американцев в самое интересное время новаторства и творческой активности. Ник Харт (Кэррэдин) никак не может добиться признания как художник. Журналистка Ойсо (Шоун), пишущая для "Трибун" о светских сплетнях, мечтает только о Голливуде. Бертрам Стоун (Лоун) — элегантный, богатый торговец предметами искусства со склонностью к насилию. Его жена, Рэйчел (Фиорентино), с которой у Ника есть прошлое и, как он надеется, будущее. Сам Эрнест Хемингуэй пишет за стойкой бара. Важны образы Либби (Бюжо), обедневшей галерейщицы, и Натали (Чаплин), покровительницы искусств, подбивающей Ника подделать несколько картин. Кэррэдин играет великолепно, передавая страсть к искусству, разочарование и отчаяние из-за отсутствия признания. Фиорентино идеально подобрана для роли красивой американки прозаического происхождения, из-за которой мужчины теряют головы и готовы расстаться с жизнью... Фильм с удовольствием посмотрят и те, кто мало знаком с богемой Парижа того времени. Песни в исполнении Шарлели Кутюр создают удачный музыкальный ряд. (М. Иванов) http://www.film.ru/afisha/movie.asp?vg=11663 Название: Re: фильмы о художниках Отправлено: Vopros от 18 Апрель 2007, 06:23 "Жажда жизни" - скачена...(есть вариант без перевода_английский и с дубляжом)...
"Модернисты" - фильм найден... без перевода... когда появится, будет сообщено... Все остальные вопросы по этим фильмам задаём посредством ЛС (либо автору темы, либо мне)... Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 18 Апрель 2007, 13:04 Vopros'у - гранд респект!
Совместными усилиями первоначальный список расширился и теперь выглядит так:
все фильмы доступны по прежнему адресу (см.первое сообщение) Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Yuri32 от 07 Май 2007, 21:02 чего-то не нашел я на фтп такой папки:
\ciNoMix\_art_theme\ ? Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 07 Май 2007, 21:39 мои извинения за временные неудобства. :-[ апгрейд в процессе. Завтра-послезавтра все будет в доступе
Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Yuri32 от 07 Май 2007, 22:23 ок, буду ждать :)
Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 08 Май 2007, 19:46 доступ восстановлен
стараниями Voros'a имеется поплнение в виде "Модернисты" - на англ. к сожалению, без какого-либо перевода . М.б. кто подскажет где взять субтитры хоть бы и на английском? ( перевести саб все же проще, чем делать все с нуля) Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Yuri32 от 09 Май 2007, 13:00 спасибо большое за хорошую подборку! :)
Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 09 Май 2007, 17:10 Эта тема, кстати, имеет свое расширение в виде различных тв-проектов. Интересующимся , велкам -> ftp://10.4.41.49/TV/bbc/ & ftp://10.4.41.49/TV/tv_kultura/_misc/_painting/ ;)
Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Vopros от 17 Июнь 2008, 15:46 "Модернисты" - фильм найден... без перевода... Есть русская профессиональная дорожка (два голоса)...пишем, если есть заинтересованность в ней.... накладывать на английский вариант фильма пока не пробовал... Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: tankist от 17 Июнь 2008, 16:10 это гутЪ! ;D делись!
Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Vopros от 18 Июнь 2008, 08:37 Ссылка на закачку через p2p-сети системы StrongDC++ (http://metropolis.anthill.ru/forum/index.php?topic=661.0):
Скачать русскую звуковую дорожку к фильму "Модернисты" Если получиться наложить, отпишите ссылку на собранный вариант... Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: stebok от 21 Июнь 2008, 16:08 Зачем геморой с приклеиванием звуковой дороги. Я спокойно скачал на Торрент ру с професиональным переводом ( Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Могу выложить но как не знаю, не пробовал Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Vopros от 22 Июнь 2008, 20:42 но как не знаю, не пробовал и не надо... тем более, что вы из внешки...Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Bahan от 22 Июнь 2008, 21:05 но как не знаю, не пробовал и не надо... тем более, что вы из внешки...Название: Re: Фильмы о художниках Отправлено: Vopros от 22 Июнь 2008, 21:35 Bahan, вы как всегда в своей стихии... :D
Промолчу про ваш комментарий, ибо он мне непонятен... никуда я не побегу - ибо мой вариант Рипа по качеству лучше... русскую дорожку выложили по моей просьбе, мне это казалось удобнее... и вообще информация для искушённых... не вижу смысла человеку из внешки выкладывать, проще кому-то из сети скачать напрямую с Торрента... И вообще у меня много фильмов в оригинальном переводе, но зато Лицензия и шестиканальный звук... перекачивать считаю бессмысленным - легче наложить вторую левую дорожку, или поискать субтитры... |